récipiendaire
意味
- 名 受賞者
- 名 受章者
例文
コアイメージ
表彰や栄誉が、ふさわしい人に正式に渡る場面の人
フランス語での定義
Personne à qui l'on remet officiellement une récompense, un titre ou une décoration.
語源
récipiendaireは、ラテン語 recipiendus「受け取られるべき」に由来し、栄誉を受ける人を表す名詞
コラム
- 文中では「récipiendaire du prix」「récipiendaire de la décoration」のように、受けたものを後ろに置く形が目印になる
décoré
意味
- 男性名詞 受章者
例文
Le décoré a reçu les félicitations de ses collègues.
コアイメージ
功績を認められ、公式の栄誉を授けられた人
フランス語での定義
Personne qui a reçu une décoration officielle en récompense de ses mérites.
語源
décoréは、動詞 décorer「飾る・勲章を授ける」の過去分詞が名詞化し、勲章を授けられた人を表す語
コラム
- décoréは軍人だけでなく、功績によって民間人にも使われ、性・数に応じて décorée、décorés、décoréesに変化
おすすめの単語帳
1 / 1