八百屋

légumier

意味

  • 男性名詞 八百屋やおや
  • 名 野菜用ふた付き皿やさいようふたつきさら

例文

Le légumier installe ses légumes devant sa boutique.

その八百屋は店の前に野菜を並べる。

コアイメージ

野菜の販売や提供に専用化された人や器

フランス語での定義

Commerçant qui vend des légumes, ou plat muni d'un couvercle destiné à les présenter à table.

語源

légumierは、légume「野菜」をもとに、野菜を扱う人や器を表す形にした語

コラム

  • 食卓の文脈では、sur la table や couvert などの語が、légumier を人でなく食器として読む手がかり

「八百屋」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ