「先死」はフランス語で？言い方・例文一覧｜モチタンフランス語辞典

例文

Le prédécès de son père a changé ses droits successoraux.

父の先死によって、彼の相続権が変わった。

コアイメージ

二人以上の死の前後関係のうち、先に起きた側を示す死

フランス語での定義

Décès d'une personne qui a lieu avant celui d'une autre personne, en particulier dans un contexte successoral ou contractuel.

語源

prédécèsは、pré-「前に」と décès「死」から成り、別の死に先立つ出来事を示す。

コラム

遺言や契約では「en cas de prédécès de…」の形で、指定された人が先に亡くなった場合を示す。