健全性

sanité

意味

女性名詞健康けんこう
名健全性けんぜんせい
名衛生状態えいせいじょうたい

例文

La sanité mentale est essentielle à son équilibre.

精神の健康はその人の安定に欠かせない。

コアイメージ

心身や環境が損なわれず、健康と健全さを保っている状態

フランス語での定義

État de santé et de bon fonctionnement d'une personne, d'un esprit ou d'un milieu.

語源

sanitéは、ラテン語 sanitas「健全さ」に由来し、その元になった sanus「健全な」と関係する語

コラム

sanité mentale は心の健康を表す硬い表現で、日常的な「健康」には santé が多く使われる