停職

意味

  • 女性名詞 停職ていしょく

例文

Après une faute grave, il a reçu une mise à pied de trois jours.

重大な過失の後、彼は3日間の停職処分を受けた。

コアイメージ

仕事からいったん外され、決められた期間だけ職場に戻れない状態

フランス語での定義

Suspension temporaire d'une personne de son travail, généralement comme sanction ou pendant l'examen d'une faute.

語源

mise à piedは、mise「置くこと」とà pied「徒歩で」を組み合わせた表現で、仕事から外す意味に広がった語

コラム

  • 労働法では、懲戒として期間を定める「mise à pied disciplinaire」と、調査中に一時的に外す「mise à pied conservatoire」を区別する用法

「停職」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ