俗説

idée reçue

意味

  • 女性名詞 先入観せんにゅうかん
  • 名 通説つうせつ
  • 名 俗説ぞくせつ

例文

Cette idée reçue est difficile à abandonner.

この先入観を捨てるのは難しい。

コアイメージ

社会の中で繰り返し受け入れられ、いつの間にか正しいと見なされた考え

フランス語での定義

Croyance ou opinion largement partagée, acceptée sans être examinée personnellement.

語源

idée reçueは、idéeが「考え」、reçueがrecevoirの女性形過去分詞で「受け取られた」を示す組み合わせ

コラム

  • フローベールの未完の作品『Dictionnaire des idées reçues』は、世間の通説や決まり文句を風刺する作品

「俗説」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ