位置付け直し

repositionnement

意味

男性名詞位置付け直しいちづけなおし
名再配置さいはいち
名再調整さいちょうせい

例文

Le repositionnement de la marque a attiré de nouveaux clients.

そのブランドの位置付け直しは新しい顧客を引きつけた。

コアイメージ

今の位置付けを見直し、新しい役割や方向に置き換えること

フランス語での定義

Changement de la position, du rôle ou de l'image de quelque chose afin de mieux atteindre un objectif.

語源

repositionnementは、位置付けを表すpositionnementに接頭辞re-を加えた語

コラム

地図上の場所だけでなく、仕事やブランドの立ち位置を変える場合にもrepositionnementを使う