人妻の恋人

意味

  • 男性名詞 人妻の恋人ひとづまのこいびと
  • 名 人妻の同伴者ひとづまのどうはんしゃ

例文

La baronne sortait toujours avec son sigisbée.

男爵夫人はいつも恋人と出かけていた。

コアイメージ

人妻の社交生活に同行し、恋人として振る舞う男性のイメージ

フランス語での定義

Homme, souvent considéré comme l'amant d'une femme mariée, qui l'accompagne dans la vie mondaine.

語源

sigisbéeは、イタリア語cicisbeoに由来する借用語で、人妻の付き添い役を表す名詞

コラム

  • この語は文学や歴史を扱う文章で見かけやすく、現代的な恋愛関係を表す一般語とは使い分けられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ