escadron

意味

  • 男性名詞 中隊ちゅうたい
  • 名 飛行隊ひこうたい
  • 名 騎兵中隊きへいちゅうたい

例文

L'escadron a reçu de nouveaux véhicules.

中隊は新しい車両を受け取った。

コアイメージ

まとまった部隊が一つの任務のために動く軍の単位

フランス語での定義

Formation militaire organisée pour agir comme une seule unité, notamment dans la cavalerie ou l'aviation.

語源

escadronは、イタリア語のsquadroneからフランス語に入った軍事用語

コラム

  • フランスの警察制度ではescadron de gendarmerie mobileが機動憲兵隊の部隊を指し、通常の警察署を表さない用法

cie

意味

例文

La Cie ouvrira un nouveau bureau demain.

その会社は明日、新しい事務所を開設する。

コアイメージ

人や役割が集まり、ひとつの組織として働くまとまり

フランス語での定義

Forme abrégée de compagnie, désignant une entreprise ou un ensemble de personnes qui travaillent ensemble.

語源

cieは、compagnieの省略形で、compagnieは古いフランス語を経てラテン語companio「仲間」にさかのぼる語

コラム

  • 「et Cie」は「et compagnie」を短くした表現で、社名では「その他の出資者や関係者を含む会社」を示す形

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ