不具合を起こす

意味

  • 動 不具合を起こすふぐあいをおこす
  • 動 誤作動するごさどうする
  • 動 動かなくなるうごかなくなる

例文

Cette application peut boguer après une mise à jour.

このアプリは更新後に不具合を起こすことがある。

コアイメージ

機械やソフトウェアの内部で処理がつまずき、動きが止まったり乱れたりする状態

フランス語での定義

Avoir un problème de fonctionnement dans un appareil ou un logiciel.

語源

boguerは、英語 bug をフランス語化した名詞 bogue から作られた動詞

コラム

  • 英語の bug はそのままフランス語の動詞にならず、フランス語では boguer や buguer のように動詞化した形が使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ