「mise à jour」のコアイメージコアイメージ
止まっていた情報や仕組みに新しい状態を反映させ、現状に合わせ直す動き
「mise à jour」のフランス語での定義フランス語での定義
Action de rendre quelque chose conforme aux informations, aux besoins ou aux normes les plus récentes.
「mise à jour」の語源語源
mise à jourは、mettreに由来するmiseと、最新の状態を表すà jourが結びついた表現
「mise à jour」のコラムコラム
- 「mise à jour」は名詞なので、動作を表す「mettre à jour」とは冠詞の有無と品詞が異なる