polyphème

意味

  • 男性名詞 キュクロプス
  • 名 一つ目巨人ひとつめきょじん
  • 名 ポリュペーモスヤママユ

例文

Ulysse aveugla le polyphème avec un pieu.

ユリシーズは杭でキュクロプスの目を潰した。

コアイメージ

一つの目だけで世界を見る巨人の姿

フランス語での定義

Géant de la mythologie grecque, représenté avec un seul œil au milieu du front.

語源

polyphèmeは、ギリシャ語のΠολύφημοςに由来し、「多く語られる者」を意味する名にさかのぼる

コラム

  • ホメロスの『オデュッセイア』では、ポリュペーモスはオデュッセウス一行を洞窟に閉じ込めるキュクロプスとして登場

cyclope

意味

  • 男性名詞 一つ目巨人ひとつめきょじん
  • 名 片目の人かためのひと
  • 名 けんみじんこ

例文

Un cyclope apparaît dans cette ancienne légende.

この古い伝説には一つ目巨人が登場する。

コアイメージ

額の中央に一つだけある目が、神話の巨人と小さな水生生物を結ぶ核になる存在

フランス語での定義

Personnage géant de la mythologie grecque qui possède un seul œil au milieu du front, ou petit crustacé d'eau douce doté d'un œil médian.

語源

cyclopeは、古代ギリシャ語kýklōpsに由来し、kýklos「円」とṓps「目」から成る語

コラム

  • 動物学でのcyclopeは淡水にすむケンミジンコを指し、神話の巨人と同じ語が大きさの異なる生物に使われる対比

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ