ラゴット・ロマニョーロはフランス語で？lagotto romagnoloの例文

例文

Le lagotto romagnolo adore chercher des truffes.

そのラゴット・ロマニョーロはトリュフを探すのが大好きだ。

コアイメージ

水を求めて働いた犬が、今は地中に隠れた香りを探し当てる姿

フランス語での定義

Race de chien de Romagne, à la fourrure bouclée, connue pour trouver les truffes enfouies dans le sol.

語源

lagotto romagnoloは、ロマーニャ方言で「水犬」を表すcàn lagòtと、ロマーニャ地方を表すromagnoloから成る。

コラム

犬にトリュフを探させる作業はフランス語でcavageと呼ばれ、lagotto romagnoloはその仕事に用いられる犬種。