辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Un jol avance lentement sous voile.
ヨールが帆走してゆっくり進んでいる。
大きな船ではなく、帆で動く小型の水上の乗り物
Bateau de petite taille, léger et équipé d'une voile, qui sert surtout à naviguer ou à pêcher.
jolは、オランダ語 jol と英語 yawl に結びつく海事語で、小型船を表す形としてフランス語に定着
Nous avons loué un yal pour la journée.
私たちは一日ヨールを借りた。
船の後方に小さなマストを置き、二本のマストで帆走する軽い帆船
Petit voilier à deux mâts, avec un mât d'artimon placé derrière la barre.
yalは、英語 yawl の借用語で、yawlはオランダ語 jol にさかのぼる海事語