「マルベック」はフランス語で？言い方・例文一覧

フランス語

意味

例文

マルベック

Nous avons choisi un malbec argentin pour le dîner.

私たちは夕食にアルゼンチン産のマルベックを選んだ。

マルベック

Le côt donne des vins rouges riches.

マルベックは豊かな赤ワインを生む。

例文

Nous avons choisi un malbec argentin pour le dîner.

私たちは夕食にアルゼンチン産のマルベックを選んだ。

コアイメージ

黒に近い色合いと豊かな果実味を持つ赤ワイン

フランス語での定義

Vin rouge issu du cépage malbec, reconnaissable à sa couleur profonde et à ses saveurs fruitées.

語源

malbecは、ボルドー地方でこのブドウを広めたとされる栽培家Malbeckの姓が品種名になったもの

コラム

フランスのカオールでは、malbecは伝統的にCôtとも呼ばれ、地域を代表するブドウ品種として扱われる

例文

Le côt donne des vins rouges riches.

マルベックは豊かな赤ワインを生む。

コアイメージ

フランス南西部で育ち、濃い色と力強さを持つ赤ワインを生むブドウ品種

フランス語での定義

Cépage de raisin noir utilisé pour produire des vins rouges, notamment dans le sud-ouest de la France.

語源

côtは、語源が確定しにくい古い品種名で、現在はmalbecと同じブドウを指す名として残る

コラム

フランスではcôtと呼ばれるこの品種は、アルゼンチンではほぼmalbecという名で知られ、国によってラベル名が変わる