lusitanien

意味

  • 男性名詞 ポルトガル人ポルトガルじん
  • 形 ポルトガルの
  • 形 ルシタニアの

例文

Ce Lusitanien connaît bien l'histoire de son pays.

このポルトガル人は自国の歴史をよく知っている。

コアイメージ

ポルトガルという土地の歴史的な呼び名を背負う人

フランス語での定義

Personne qui vient du Portugal ou qui en a la nationalité.

語源

lusitanienは、ラテン語 Lusitania に由来し、古代ローマの属州ルシタニアに関係するポルトガル人を指す語

コラム

  • ポルトガル人を普通に表す語は Portugais で、Lusitanien は古代の呼び名を感じさせる表現

portos

意味

  • 男性名詞 ポルトガル人ポルトガルじん

例文

Dans ce quartier, les portos sont nombreux.

この地域にはポルトガル人が多い。

コアイメージ

ポルトガル人を正式な国籍名ではなく、俗な呼び方でまとめて示す形

フランス語での定義

Portugais, lorsque ce nom est employé dans un registre familier et parfois insultant.

語源

portosは、Portugaisをもとに生まれたフランス語の俗な形で、ここでは複数の人を指す

コラム

  • 辞書でportosを見たら、単に複数形と考えるだけでなく、俗語であり場合によっては侮蔑的だという用法情報も確認できる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ