ペパーミント

フランス語
意味
例文
peppermint
ペパーミント
Le peppermint est une variété de menthe très parfumée.
ペパーミントはとても香りの強いミントの一種だ。
menthe poivrée
ペパーミント
La menthe poivrée parfume ce thé.
ペパーミントがこのお茶に香りをつけている。

peppermint

意味

例文

Le peppermint est une variété de menthe très parfumée.

ペパーミントはとても香りの強いミントの一種だ。

コアイメージ

鼻と口に、冷たく強い清涼感が広がる香り高いミント

フランス語での定義

Plante aromatique à l'odeur fraîche et au goût piquant, utilisée notamment pour les infusions et les produits parfumés.

語源

peppermintは、英語で「こしょうのように刺激的なミント」を表す複合語で、フランス語にも借用された語

コラム

  • フランス語では一般に menthe poivrée が標準的で、peppermint は英語由来の呼び名として見かける語

menthe poivrée

意味

  • 女性名詞 ペパーミント
  • 名 西洋薄荷せいようはっか

例文

La menthe poivrée parfume ce thé.

ペパーミントがこのお茶に香りをつけている。

コアイメージ

葉や精油から、冷たく鋭い香りと味が広がる香料植物

フランス語での定義

Plante aromatique à feuilles odorantes, au goût frais et piquant, utilisée pour parfumer des boissons et des aliments.

語源

menthe poivréeは、ラテン語menthaから来たmentheに、ラテン語piperから来たpoivreをもとにした形容詞を加えた語

コラム

  • menthe poivréeは、ハーブティーだけでなく、菓子や歯みがき用品の香りを表す材料名としても見られる語

「ペパーミント」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ