例文
コアイメージ
危険な電流を感知すると、回路をすばやく切り離す仕組み
フランス語での定義
Appareil qui coupe le courant d'un circuit électrique pour éviter qu'il ne soit endommagé.
語源
breakerは、英語の break「壊す・断つ」に由来し、電気を断つ装置を表す名詞として借用された語
コラム
- フランス語で電気の遮断器を指す標準的な語は disjoncteur で、breaker は電気とダンスの両方に使われるため文脈の確認が必要
例文
コアイメージ
リズムの強い部分を受け、立った動きと床での技をつなぐブレイクダンサー
フランス語での定義
Danseur spécialisé dans le breakdance, en particulier dans les mouvements exécutés au sol.
語源
b-boyは、英語のbreak（音楽の間奏）にboy（少年・若者）を組み合わせたbreak-boyの短縮形に由来する
コラム
- b-boyはhip-hop全般の踊り手ではなく、ブレイクを専門とする人を表す語として使われる
おすすめの単語帳
1 / 1