タール塗布

goudronnage

意味

男性名詞タール塗布タールとふ
名アスファルト舗装アスファルトほそう

例文

Le goudronnage protège le bois contre l'humidité.

タール塗布は木材を湿気から守る。

コアイメージ

道路や物の表面を、黒い結合材で覆って保護する工事

フランス語での定義

Travail consistant à couvrir une surface d'un liant bitumineux, notamment une route.

語源

goudronnageは、材料を塗る動作を表すgoudronnerから生まれた行為名詞

コラム

現代の道路工事では石炭由来のタールよりビチュームが一般的で、goudronnageと呼ばれても実物がタールとは限らない