タンタン

意味

  • 感動詞 タンタン

例文

Ratatam ! Les enfants jouent du tambour dans la cour.

タンタン!子どもたちが校庭で太鼓をたたいている。

コアイメージ

太鼓の音が一定の調子で次々に鳴り、周囲に広がる場面

フランス語での定義

Interjection reproduisant le son régulier d'un tambour frappé plusieurs fois.

語源

ratatamは、太鼓を打つ音の響きをそのまま写したフランス語の擬音語

コラム

  • ratatamは音そのものを表すため、太鼓をたたく人や動作を詳しく書かなくても、読者に連続音を想像させる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ