「タコノキ」はフランス語で？言い方・例文一覧

フランス語

意味

例文

Le vacoa pousse sur les côtes de La Réunion.

タコノキはレユニオン島の海岸に生える。

Le pandanus pousse dans les régions tropicales.

タコノキは熱帯地域に生育する。

例文

Le vacoa pousse sur les côtes de La Réunion.

タコノキはレユニオン島の海岸に生える。

コアイメージ

海岸で、幹の上に細長い葉が放射状に広がるタコノキの姿

フランス語での定義

Arbre tropical à longues feuilles étroites disposées en éventail, appelé aussi pandanus.

語源

vacoaは、マダガスカル語の植物名をもとにしたフランス語の呼び名

コラム

レユニオンでは、vacoaの葉がかごや敷物などを編む材料として使われる

例文

Le pandanus pousse dans les régions tropicales.

タコノキは熱帯地域に生育する。

コアイメージ

幹の上に硬い葉が放射状に集まり、熱帯で立つ木のイメージ

フランス語での定義

Plante tropicale arborescente du genre Pandanus, reconnaissable à ses longues feuilles regroupées au sommet.

語源

pandanusは、マレー語 pandan をもとにした植物学上の属名 Pandanus に由来する語

コラム

Pandanus は植物学上の属名で、タコノキ属の複数の種をまとめて指す名前として使われる