courant-jet

意味

  • 男性名詞 ジェット気流ジェットきりゅう

例文

Le courant-jet influence fortement le temps en Europe.

ジェット気流はヨーロッパの天候に大きな影響を与える。

コアイメージ

高い空を帯のように走り、周囲の大気の動きを導く流れ

フランス語での定義

Bande d'air très rapide qui circule dans les hautes couches de l'atmosphère.

語源

courant-jetは、空気の流れを指す courant と、勢いよく出る流れを指す jet から成る語

コラム

  • 航空では、courant-jetに沿う向きでは飛行時間が短くなり、逆向きでは長くなることがある

jet-stream

意味

  • 男性名詞 ジェット気流ジェットきりゅう

例文

Le jet-stream traverse l'Atlantique à grande altitude.

ジェット気流は高高度で大西洋を横断する。

コアイメージ

上空を細く長く流れる、非常に速い風の帯

フランス語での定義

Bande étroite de vents très rapides qui circule à haute altitude dans l'atmosphère.

語源

jet-streamは、英語の jet「噴流」と stream「流れ」を組み合わせた語で、フランス語にも借用された表現

コラム

  • フランス語では同じ現象を表す語として courant-jet も使われ、天気予報や航空の話題で見かける表現

「ジェット気流」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ