「シャクガ」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

Une phalène s'est posée près de la lampe.

シャクガがランプの近くに止まった。

コアイメージ

夜に飛び、細長い体と細かな模様の翅で木の枝や葉にまぎれる蛾

フランス語での定義

Papillon nocturne, généralement de la famille des Géométridés, dont les ailes imitent souvent l'écorce ou les feuilles.

語源

phalèneは、ギリシャ語の phalaina に由来するラテン語 phalaena を通じて成立した語

コラム

phalèneは蛾全般ではなく、特にシャクガ科の蛾を指すことが多く、広い意味の「蛾」には papillon de nuit が使われる

「シャクガ」は英語では

「シャクガ」 → geometrid moth geometrid 和英辞典で見る