récif
意味
- 男性名詞 岩礁
- 名 暗礁
- 名 サンゴ礁
例文
コアイメージ
海中に広がり、船の通行をさまたげる浅い岩場
フランス語での定義
Zone rocheuse ou corallienne peu profonde qui forme un relief dans la mer et gêne parfois la navigation.
語源
récifは、スペイン語arrecifeから入った語で、さらにアラビア語ar-raṣīf「堤、石を敷いた道」にさかのぼる
コラム
- フランス語では récif-barrière が岸から離れて海岸と並ぶサンゴ礁を指す地理用語になる
récif corallien
意味
- 男性名詞 サンゴ礁
例文
コアイメージ
サンゴが海中に作る、さまざまな生物が暮らす立体的な岩礁
フランス語での定義
Structure sous-marine formée par l'accumulation de coraux vivants ou de leurs restes, où vivent de nombreuses espèces.
語源
récif corallienは、récifが岩礁、corallienがサンゴに関係することを示す語として結びついた表現
コラム
- 「récif corallien」は男性名詞なので、形容詞は女性形のcorallienneではなくcorallienとなる
おすすめの単語帳
1 / 1