lunettes noires

意味

例文

Elle porte des lunettes noires pour se protéger du soleil.

彼女は日差しから身を守るためにサングラスをかけている。

コアイメージ

まぶしさをやわらげる黒っぽいレンズを目の前に置くもの

フランス語での定義

Lunettes à verres sombres portées pour réduire l'éblouissement causé par le soleil.

語源

lunettes noiresは、lunettesの形容詞noiresが女性複数形で一致した表現

コラム

  • フランス語では、色を伝えたいときに lunettes noires と言い、用途を伝えたいときに lunettes de soleil と言う

lunettes de soleil

意味

例文

En été, elle porte des lunettes de soleil.

夏には、彼女はサングラスをかける。

コアイメージ

強い光や紫外線から目を守るため、目の前に色のついたレンズを置くもの

フランス語での定義

Accessoire porté devant les yeux avec des verres teintés pour réduire la lumière du soleil et protéger les yeux

語源

lunettes de soleilは、lunettesがlune「月」に由来するlunette「小さな月・半月形のもの」から発展し、de soleilが太陽用を示す語

コラム

  • フランス語では二つのレンズを一組として扱うため、単独でも「des lunettes de soleil」と複数形にすることが多い

「サングラス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ