「サゴ」はフランス語で？言い方・例文一覧｜モチタンフランス語辞典

フランス語

意味

例文

On utilise le sagou pour préparer ce dessert.

このデザートを作るのにサゴを使う。

Le sagon provient de la moelle du sagoutier.

サゴはサゴヤシの髄から取れる。

例文

On utilise le sagou pour préparer ce dessert.

このデザートを作るのにサゴを使う。

コアイメージ

熱帯のヤシの幹の中身から取った、料理用の白いでんぷん

フランス語での定義

Fécule alimentaire extraite de la moelle de certains palmiers et utilisée notamment pour préparer des desserts.

語源

sagouは、マレー語 sagu からフランス語に入った借用語で、ヤシから取るでんぷんを指す

コラム

見た目が似るタピオカはキャッサバ由来だが、sagouは主にヤシ由来のでんぷんを指す

例文

Le sagon provient de la moelle du sagoutier.

サゴはサゴヤシの髄から取れる。

コアイメージ

サゴヤシの髄から取り出した、食用のでんぷん

フランス語での定義

Fécule extraite de la moelle du sagoutier et utilisée comme aliment.

語源

sagonは、マレー語 sagu に由来する sagou と同じ語源を持ち、sagoutier の moelle から取るでんぷんを表す語

コラム

sagonとtapiocaは見た目が似ても、前者はサゴヤシの髄、後者はキャッサバの根から取るでんぷん