manette de jeu
意味
- 女性名詞 ゲームコントローラー
例文
コアイメージ
手元のボタンやスティックで、画面内の動きを操る道具
フランス語での定義
Dispositif portatif muni de boutons et de commandes qui permet de diriger les actions dans un jeu vidéo.
語源
manette de jeuは、main「手」に由来するmanetteと、遊びを表すjeuから成り、手で握る操作具を指す
コラム
- 英語のcontrollerに近いcontrôleurも使えるが、日常のゲーム用操作器にはmanetteがより自然な呼び方
例文
コアイメージ
手のひらで握り、指先でボタンやスティックを動かして画面内の動きを伝える道具
フランス語での定義
Dispositif portatif muni de boutons ou de joysticks, qui permet de commander un jeu vidéo.
語源
manetteは、手を意味する古フランス語 mane に縮小辞 -ette が付いた語
コラム
- フランス語ではゲームをキーボードやマウスではなく「à la manette」で操作する言い方がある
おすすめの単語帳
1 / 1