クロイツァー

フランス語
意味
例文
kreuzer
クロイツァー
Cette pièce vaut un kreuzer.
この硬貨は1クロイツァーの価値がある。
kreutzer
クロイツァー
Il ne lui restait qu'un kreutzer.
彼には1クロイツァーしか残っていなかった。

kreuzer

意味

  • 男性名詞 クロイツァー

例文

Cette pièce vaut un kreuzer.

この硬貨は1クロイツァーの価値がある。

コアイメージ

ドイツ語圏で使われた、十字の印がある小額貨幣のイメージ

フランス語での定義

Ancienne monnaie de faible valeur utilisée dans plusieurs régions germanophones, notamment en Allemagne du Sud et en Autriche.

語源

kreuzerは、ドイツ語のKreuz「十字架」に、名詞を作る-erが付いた語で、十字の印がある貨幣を指したことから生まれた名称

コラム

  • kreuzerは歴史上の貨幣名で、現在の通貨単位ではないため、現代の値段を表す語としては使われない

kreutzer

意味

  • 男性名詞 クロイツァー

例文

Il ne lui restait qu'un kreutzer.

彼には1クロイツァーしか残っていなかった。

コアイメージ

十字架の印が目印になった、昔の小さな硬貨

フランス語での定義

Ancienne petite monnaie utilisée autrefois en Autriche et dans le sud de l'Allemagne.

語源

kreutzerは、ドイツ語Kreuz「十字架」に由来し、十字架の印を刻んだ硬貨の名になった語

コラム

  • ベートーヴェンのSonate à KreutzerやトルストイのLa Sonate à Kreutzerに出るKreutzerは、硬貨ではなくバイオリン奏者ロドルフ・クロイツァーの姓

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ