カナクの

フランス語
意味
例文
kanak
カナクの
Elle étudie la culture kanak à Nouméa.
彼女はヌメアでカナクの文化を学んでいる。
canaque
カナク人
Les Canaques préservent leurs traditions.
カナク人は自分たちの伝統を守っている。

kanak

意味

  • 形 カナクの

例文

Elle étudie la culture kanak à Nouméa.

彼女はヌメアでカナクの文化を学んでいる。

コアイメージ

カナクという集団の伝統・文化・生活に結びついたものを表す

フランス語での定義

Relatif aux Kanak et à leur culture en Nouvelle-Calédonie.

語源

kanakは、ハワイ語 kanaka（人）をもとにした英語 kanaka から入った借用語

コラム

  • KanakとKanakyは別の語で、前者は人々やその文化、後者はニューカレドニアの呼び名として使われる

canaque

意味

  • 名 カナク人カナクじん
  • 形 カナクの

例文

Les Canaques préservent leurs traditions.

カナク人は自分たちの伝統を守っている。

コアイメージ

ニューカレドニアの先住民として、固有の伝統を守る人

フランス語での定義

Personne issue du peuple autochtone vivant en Nouvelle-Calédonie.

語源

canaqueは、ハワイ語 kanaka「人」が英語 kanakaを経てフランス語に入った語

コラム

  • フランス語の文献では、ニューカレドニアの先住民を指してKanakと表記する例も多く、綴りの違いが地域名の違いを示すわけではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ