édelweiss

意味

  • 男性名詞 エーデルワイス

例文

L'édelweiss pousse sur les pentes rocheuses des Alpes.

エーデルワイスはアルプスの岩山の斜面に生える。

コアイメージ

白い姿で岩場を彩る、アルプスの高地に生える小さな植物

フランス語での定義

Petite plante des hautes montagnes, reconnaissable à ses bractées blanches en forme d'étoile.

語源

édelweissは、ドイツ語Edelweißの借用語で、edelの「高貴な」とweißの「白い」から成る

コラム

  • 映画『サウンド・オブ・ミュージック』の歌「Edelweiss」は、オーストリア民謡ではなく作品のために作られた歌

edelweiss

意味

  • 男性名詞 エーデルワイス
  • 名 セイヨウウスユキソウ

例文

Un edelweiss pousse dans les montagnes alpines.

アルプスの山々にエーデルワイスが咲いている。

コアイメージ

高い山の岩場で、白い毛に包まれた花が目立つ植物の姿

フランス語での定義

Plante des hautes montagnes, reconnaissable à ses fleurs blanches couvertes de petits poils.

語源

edelweissは、ドイツ語のEdel「高貴な」とweiß「白い」から成る借用語

コラム

  • フランス語では複数形もedelweissとつづり、un edelweissに対してdes edelweissとなる

「エーデルワイス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ