エクストラバージン

意味

例文

Cette huile d'olive est extra-vierge.

このオリーブ油はエクストラバージンだ。

コアイメージ

オリーブの果実の風味を損なわず、欠点なく仕上げた最高品質の油

フランス語での定義

Se dit d'une huile d'olive obtenue directement des olives, sans défaut de goût ni d'odeur et avec une très faible acidité.

語源

extra-viergeは、extraはラテン語extra「外へ、さらに」に由来し、viergeはラテン語virgo「乙女」から来た語で、二語が結びついた形

コラム

  • フランス語の商品表示ではextra-viergeよりhuile d’olive vierge extraの語順が一般的で、同じ品質区分を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ