abécédaire

意味

  • 男性名詞 アルファベット読本アルファベットとくほん
  • 形 アルファベット順のアルファベットじゅんの

例文

Les élèves utilisent un abécédaire pour apprendre les lettres.

生徒たちは文字を学ぶためにアルファベット読本を使う。

コアイメージ

アルファベットの各文字を、対応する身近な語や絵と結びつけて示す入門書

フランス語での定義

Livre qui sert à apprendre les lettres de l'alphabet en les associant à des mots, à des objets ou à des images.

語源

abécédaireは、a・b・c・dの四文字を指すラテン語 abecedarius に由来し、そこから文字を学ぶ本を表す名詞になった

コラム

  • フランス語では、テーマをアルファベット順に整理した一覧や作品もabécédaireと呼ばれ、単なる文字の本より広く使われる

alphabétique

意味

  • 形 アルファベット順のアルファベットじゅんの

例文

Nous avons choisi un classement alphabétique.

私たちはアルファベット順の並びを選んだ。

コアイメージ

文字の列を先頭から照らし合わせ、早い文字の語を前に置く並び方

フランス語での定義

Qui suit la suite des lettres de l'alphabet pour classer des mots ou des noms.

語源

alphabétiqueは、alphabetに形容詞を作る-iqueを加えた語で、alphabetはalphaとbêtaというギリシャ文字名から成る。

コラム

  • 住所録や一覧表でordre alphabétiqueと書かれていれば、名前の意味や重要さではなく綴りで探す順になる。

「アルファベット順の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ