chaâbi

意味

  • 男性名詞 アルジェリア大衆音楽アルジェリアたいしゅうおんがく

例文

Le chaâbi est très populaire à Alger.

アルジェリア大衆音楽はアルジェでとても人気がある。

コアイメージ

人々の暮らしや思いを、親しみやすい旋律と歌で広く伝える音楽

フランス語での定義

Genre de musique populaire algérienne, né à Alger et souvent chanté en arabe algérien.

語源

chaâbiは、アラビア語のشَعْبِيّ šaʿbī「民衆の」に由来する形容詞が名詞化した語

コラム

  • アルジェリアのchaâbiは、アンダルシア音楽の影響を受け、アルジェの街で発展した大衆音楽

raï

意味

  • 男性名詞 アルジェリア大衆音楽アルジェリアたいしゅうおんがく

例文

Le raï est né en Algérie.

ライはアルジェリアで生まれた。

コアイメージ

アルジェリアの民俗的な歌を出発点に、都市の若者の感情や社会の声を乗せる音楽

フランス語での定義

Genre musical populaire d'Algérie, issu de traditions locales et marqué par des influences urbaines et modernes.

語源

raïは、アラビア語の رأي ra’y「意見、考え」から来た語で、アルジェリアの民衆音楽を表す名として定着したもの

コラム

  • 歌手Khaledはraïを国際的に広めた代表的存在で、「Didi」などのヒット曲がこのジャンルを知る入口になった

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ