ろうそく立てはフランス語で？photophoreの意味と例文

例文

Ce photophore diffuse une douce lumière sur la table.

このろうそく立てはテーブルに柔らかな明かりを広げる。

コアイメージ

ろうそくの火を包み、周囲に穏やかな明かりを広げるもの

フランス語での定義

Objet qui contient une bougie afin de produire une lumière douce et décorative.

語源

photophoreは、光を表すギリシャ語 phôs と、運ぶものを表す phoros を組み合わせた造語

コラム

ガラスや紙などで火を囲む photophore は、フランスの食卓や室内装飾で使われ、模様を通した光も楽しむ器

「ろうそく立て」は英語では

「ろうそく立て」 → candle holder 和英辞典で見る