むっとする

意味

  • 形 息苦しいいきぐるしい
  • 形 蒸し暑いむしあつい
  • 形 むっとする

例文

L'air est étouffant dans cette pièce.

この部屋の空気は息苦しい。

コアイメージ

熱気やこもった空気に包まれ、息をする余地が少ない感じ

フランス語での定義

Qui donne une sensation de manque d'air et rend la respiration pénible, surtout dans un lieu chaud ou fermé.

語源

étouffantは、動詞étoufferから作られた形容詞で、空気などが人を苦しくさせる状態を表す

コラム

  • étouffantは部屋だけでなく、夏の外気にも使え、「un été étouffant」は息苦しい暑さの夏を表す

「むっとする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ