physalis

意味

  • 男性名詞 ほおずき
  • 名 ホオズキ属ホオズキぞく

例文

Les physalis mûrs sont très sucrés.

熟したほおずきはとても甘い。

コアイメージ

薄い紙のような殻に包まれた、丸い実

フランス語での定義

Fruit comestible du genre Physalis, généralement rond et enveloppé dans un calice léger et desséché.

語源

physalisは、ラテン語physalisを通じて、古代ギリシャ語の「膨らんだもの」に由来する語

コラム

  • フランスでは食後の菓子や皿を飾る小さな実としても使われ、薄い殻ごと添えられることがある

coqueret

意味

  • 男性名詞 ほおずき

例文

Le coqueret mûrit dans le jardin.

ほおずきが庭で熟す。

コアイメージ

葉の間に、赤橙色の実を包んだ小さな袋がぶら下がる植物

フランス語での定義

Plante à petits fruits ronds enfermés dans un calice en forme de sachet, qui devient souvent orange ou rouge.

語源

coqueretは、実を包む袋状のがくを持つ植物についた古い呼び名 coquerel に由来する語

コラム

  • 観賞用の coqueret alkékenge は、秋に袋が赤橙色になり、乾いても形が残りやすい

「ほおずき」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ