はえたたき

tapette

意味

女性名詞はえたたき
名軽打けいだ
名ねずみ取りねずみとり
名おかま

例文

Elle a pris la tapette pour chasser la mouche.

彼女ははえを追い払うためにはえたたきを手に取った。

コアイメージ

柄の先の平たい面を振り、飛ぶ虫に当てる道具

フランス語での定義

Instrument à manche terminé par une surface plate, dont on se sert pour frapper les mouches.

語源

tapetteは、たたくことを表すtapeから、縮小を表す接尾辞-etteで作られた語

コラム

はえたたきを正確に指すときはtapette à mouchesといい、tapette à sourisならねずみ取りになる