なすのペースト

意味

例文

J'ai préparé du caviar d'aubergine pour le dîner.

夕食になすのペーストを作った。

コアイメージ

加熱してやわらかくしたなすを細かくまとめ、油や調味料と一体にした料理

フランス語での定義

Préparation salée à base d'aubergines cuites, écrasées puis assaisonnées, souvent servie en entrée.

語源

caviar d'aubergineは、魚卵を表すcaviarをなす料理に見立てて用い、d'aubergineで材料を示す料理名

コラム

  • フランス語では前菜としてパンにのせて出す用例があり、料理名を見ても魚卵料理とは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ