つまずかせる

意味

例文

Il s'est enfargé dans la neige.

彼は雪の中でつまずいた。

コアイメージ

足が雪や物に取られ、体のバランスを失う

フランス語での定義

Perdre momentanément l'équilibre en heurtant un obstacle avec le pied.

語源

enfargerは、古フランス語にも見られる語形が北米フランス語に残った地域語

コラム

  • ケベックなどでは標準語のtrébucherよりもenfargerが使われることがあり、特に「s'enfarger dans」の形がよく現れる

「つまずかせる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ