そそっかしい

意味

  • 形 そそっかしい

例文

Cet élève étourdi oublie toujours ses affaires.

このそそっかしい生徒はいつも持ち物を忘れる。

コアイメージ

頭の中の意識が散らばり、持ち物や手順をうっかり落とすイメージ

フランス語での定義

Qui agit sans assez d'attention et commet facilement des oublis.

語源

étourdiは、動詞étourdirの過去分詞が形容詞として定着した語で、注意が乱れた状態を表す

コラム

  • 人の性格だけでなく、その場のうっかりした行動にも使え、un geste étourdiのように名詞を修飾する用法もある

「そそっかしい」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ