くねくねした

意味

例文

Nous avons suivi un sentier sinuant entre les arbres.

私たちは木々の間を曲がりくねった小道に沿って進んだ。

コアイメージ

進む先が左右に曲がり続け、なめらかな線を作る形

フランス語での定義

Qui se prolonge en formant de nombreux détours et de nombreuses courbes

語源

sinuantは、曲がりを作るという意味の動詞sinuerに由来する現在分詞形

コラム

  • sinuantは曲線の連なりに焦点を置き、serpentantは蛇のような動きを連想させる表現として使われることが多い

「くねくねした」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ