かんな削り

意味

  • 男性名詞 かんな削りかんなけずり
  • 名 平削りひらけずり

例文

Le rabotage de cette planche demande de la précision.

この板のかんな削りには正確さが求められる。

コアイメージ

木の表面から少しずつ材料を取り除き、平面を作る工程

フランス語での定義

Opération qui consiste à enlever une couche de matière avec un rabot afin d'obtenir une surface plane.

語源

rabotageは、raboter「かんなで削る」に作業名を作る-ageが加わった語

コラム

  • フランス語では木材だけでなく、金属などの表面を削って平らにする加工にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ