ありのままに

意味

例文

Il est authentiquement heureux de vous revoir.

彼はあなたに再会できて本当にうれしい。

コアイメージ

本人の本心や物事の本来の性質が、そのまま表れている状態

フランス語での定義

D'une manière sincère et conforme à la réalité, sans artifice ni imitation.

語源

authentiquementは、形容詞 authentique に副詞を作る -ment が付いた形で、authentique はギリシャ語 authentikos に由来

コラム

  • vraiment が事実の強調に使われるのに対し、authentiquement は偽りのなさや本物らしさを強調する場面で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ