辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Les enfants couraient dans tous les sens dans la cour.
子どもたちは校庭をあらゆる方向に走り回っていた。
物事が一つの向きにそろわず、さまざまな方向や面に広がる状態
Dans toutes les directions ou de manière désordonnée, selon le contexte.
dans tous les sensは、dans「中へ」とtous les sens「すべての方向へ」を組み合わせた表現
Les enfants couraient en tous sens dans la cour.
子どもたちは校庭を四方八方に走り回っていた。
物事が一つの方向に定まらず、周囲のあらゆる方向へ広がる状態
Dans toutes les directions ou sous plusieurs formes différentes.
en tous sensは、enが示す広がりの中でtous sensが「あらゆる方向」を表す表現
