Viajo ~.
意味
解説
例文
使う場面・ニュアンス
ふつう友人や同僚との雑談で、休暇の計画や今後の予定を報告する場面で使います。どこへ行くのか目的地をシンプルに伝える表現で、親しい間柄での気軽な旅行の報告や相談に適しています。
言い換え・似た表現
Voy a viajar a Madrid.
マドリードへ旅行する予定です。 （近いうちに旅行する予定であることを強調する自然な言い方です。）
Me voy de viaje a Madrid.
マドリードへ旅行に行ってきます。 （出発することや「旅に出る」ニュアンスが強まります。）
Voy a Madrid.
マドリードへ行きます。 （旅行に限らず、目的地へ行くことを簡潔に伝える日常的な表現です。）
言われたときの返し方
¡Que tengas buen viaje!
良い旅を！
¡Qué bien! ¿Cuándo vas?
いいですね！いつ行くのですか？
¡Pásalo muy bien!
思い切り楽しんできてね！
よくある間違い
✕ Viajo para España.
○ Viajo a España.
旅行の目的地を表すときは、前置詞「パラ」ではなく「ア」を使います。
「Viajo ~.」のよくある質問
Q. 現在形で未来の予定を表せますか？
はい、表せます。スペイン語では「来週」「明日」といった時期を表す言葉と一緒に現在形を使うことで、確定している近い未来の予定を自然に表現できます。
Q. 誰かと行く場合はどう言いますか？
同行者を付け加えたいときは「コン（〜と一緒に）」を使います。例えば「友人と旅行します」なら「ビアホ・コン・ミ・アミーゴ」のように文脈に合わせて後ろに言葉を足します。
「Viajo ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1