Cuántas evaluaciones hay ~.

意味

〜で評価は何件ありますか？

解説

評価の件数を尋ねる表現。授業やコースで何回評価があるかを確認するときに使う、やや事務的な言い方

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう大学や語学学校の授業、研修などで、成績評価やテストが何回実施されるかを確認する場面で使われます。先生や事務スタッフ、クラスメートに対して用いる、やや事務的で落ち着いたニュアンスの表現です。

言い換え・似た表現

• ¿Cuántos exámenes hay en este curso?

  このコースでは試験がいくつありますか？　（日常的により明確に筆記テストなどの試験を指す言い方です。）

• ¿Cómo se evalúa este curso?

  このコースはどのように評価されますか？　（回数だけでなく、出席や課題を含む評価方法全般を尋ねる表現です。）

• ¿Cuántas instancias de evaluación tenemos?

  評価の機会は何回ありますか？　（大学の講義シラバスなどで好まれる、より硬く改まった表現です。）

言われたときの返し方

• Hay tres evaluaciones en total: dos parciales y un examen final.

  全部で3回の評価があります。中間試験が2回と期末試験が1回です。

• Solo hay una evaluación continua y un trabajo final.

  平常点による継続評価が1回と、最終レポートが1つあるだけです。

よくある間違い

• ✕ ¿Cuánto evaluaciones hay?

  ○ ¿Cuántas evaluaciones hay?

  評価を表す名詞は女性名詞の複数形のため、数詞も女性複数形にします。