Comprendo ~.

Comprendo ~.のイラスト

意味

理解しました〜

解説

相手の言うことを理解したと伝える表現。ビジネスの報告や依頼への受け答えで使い、事実を把握したことを穏やかに示す丁寧な語調。

例文

Comprendo la prioridad y revisaremos el calendario.

優先事項は理解しました。スケジュールを見直します。

Perfecto, gracias.

了解です、ありがとうございます。

ゲームで覚える・約 1 分

Comprendo ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

このフレーズが載っているページ

使う場面・ニュアンス

丁寧ビジネスや改まった場面で、相手の説明や要望、状況をしっかりと把握したことを伝える際に使います。単なる機械的な相槌ではなく、相手の意図や事情に寄り添って納得したという、穏やかで知的な響きを持ちます。

言い換え・似た表現

  • Entiendo.

    わかりました。 (日常会話から仕事まで最も幅広く使われる標準的な表現です。)

  • De acuerdo.

    承知いたしました。 (理解に加えて相手への同意や承認を示すフォーマルな表現です。)

  • Comprendo la situación.

    事情は理解いたしました。 (相手の置かれた状況や背景に理解を示す丁寧な言い方です。)

言われたときの返し方

  • Gracias por su comprensión.

    ご理解いただきありがとうございます。

  • Si tiene alguna duda, avíseme.

    何か疑問点があればお知らせください。

よくある間違い

  • ✕ 同僚との軽い雑談で「わかりました」という意味で多用する

    ○ Entiendo. または ¡Vale!

    意味は通じますが、日常会話では少し硬くよそよそしく聞こえるためです。

「Comprendo ~.」のよくある質問

Q. 「Entiendo」との違いは何ですか?
どちらも「理解する」ですが、「Entiendo」は言葉の意味や状況を把握する一般的な表現です。一方「Comprendo」はより深く、背景や相手の心情も含めて理解・共感したニュアンスがあり、改まった場に適しています。
Q. 過去形で言う必要はありますか?
相手の話を「今、聞いて理解した」という場面では現在形の「Comprendo」を使うのが自然です。「その件は(前から)把握していました」と伝える場合に限り、過去形を用います。

「Comprendo ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ