estupefaciente
意味
- 男性名詞 麻薬
- 形 麻酔性の
例文
コアイメージ
感覚や意識を鈍らせ、心身の働きを変える作用を持つ薬物
スペイン語での定義
Sustancia narcótica que produce estupor, adormece los sentidos o altera la conciencia.
語源
estupefacienteは、ラテン語 stupefaciens「感覚を鈍らせるもの」に由来し、stupēre「ぼうっとする」と facere「作る」にさかのぼる語
コラム
- estupefacienteは名詞では薬物を指すが、形容詞では「感覚を鈍らせる」という性質を表す語
anestesiante
意味
- 形 麻酔性の
例文
コアイメージ
体の一部を感覚のない状態に近づける性質を持つもの
スペイン語での定義
Que causa la pérdida temporal de la sensibilidad, especialmente en una zona del cuerpo.
語源
anestesianteは、麻酔をかけるという意味のanestesiarに、作用するものを表す語尾が付いた形
コラム
- 医療用品の説明では、anestesianteは全身を眠らせるものに限らず、皮膚など一部分の感覚を弱めるものも指す
「麻酔性の」は英語では
- 「麻酔性の」 → narcotising和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1