puna

意味

例文

La puna andina es fría y seca.

アンデスの高地は寒く乾燥している。

コアイメージ

寒冷で乾いた空気の中に広がる、アンデスの高い平らな土地

スペイン語での定義

Región elevada de los Andes, generalmente llana, fría y seca.

語源

punaは、ケチュア語punaに由来し、高い土地を表す語としてスペイン語に入ったもの

コラム

  • punaは、アンデスの高地を指す地理用語で、国名をまたぐ地域名にも使われる

altiplanicie

意味

例文

La altiplanicie está cubierta de nieve en invierno.

その高原は冬に雪で覆われる。

コアイメージ

高い場所に広がる、起伏の少ない広い平地

スペイン語での定義

Terreno extenso y bastante llano situado a gran altura sobre el nivel del mar.

語源

altiplanicieは、alto「高い」とplanicie「平地」が結びついた複合語で、高い平地という意味になる

コラム

  • アンデス地方ではAltiplanoがボリビアやペルーに広がる高地地方の名称として使われる

tierras altas

意味

例文

Las tierras altas reciben menos lluvia que la costa.

高地は海岸部より雨が少ない。

コアイメージ

海岸や平野から離れた、標高の高い土地が連なるまとまり

スペイン語での定義

Zona extensa de tierras que se encuentra a una altura elevada respecto a las tierras bajas.

語源

tierras altasは、tierra「土地」を複数にしたtierrasと、alto「高い」の女性複数形altasから成る表現

コラム

  • コーヒーの産地紹介では、tierras altasが品質の決まり文句ではなく、高い場所の産地を示す地理表現として使われる

「高地」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ