telemárketing

意味

  • 男性名詞 電話営業でんわえいぎょう

例文

El telemárketing ayuda a encontrar nuevos clientes.

電話営業は新しい顧客を見つけるのに役立つ。

コアイメージ

電話を使い、離れた相手へ商品やサービスの案内を直接届ける販売手段

スペイン語での定義

Actividad de promoción y venta de bienes o servicios mediante llamadas telefónicas.

語源

telemárketingは、tele- と marketing から成る英語 telemarketing の借用語で、前半は「遠く」、後半は販売活動に関わる語

コラム

  • telemárketingは、既存の顧客への案内にも新しい顧客への勧誘にも使われる電話を使った営業手段

telemercadeo

意味

  • 男性名詞 テレマーケティング
  • 名 電話営業でんわえいぎょう
  • 名 電話販売でんわはんばい

例文

El telemercadeo requiere una buena lista de contactos.

テレマーケティングにはよい連絡先一覧が必要だ。

コアイメージ

声のやり取りで市場に働きかけ、商品やサービスへの関心を生み出す仕組み

スペイン語での定義

Conjunto de acciones comerciales que se realizan por teléfono para dar a conocer y vender productos o servicios.

語源

telemercadeoは、tele-による通信手段とmercadeoによる市場活動を結び付けた複合語

コラム

  • telemercadeoで行われる電話には、既存の顧客への案内だけでなく、接点のない相手への llamada en frío も含まれることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ